ENCARGO ILUSTRACIÓN BATMAN

Bueno hace unos días una vieja amiga me hizo este encargo de mi amado Batman. Si queréis hacerme algún encargo escribirme a mixi.studio@yahoo.es ;). Este ha sido el resultado:

La ilustración esta hecha con tinta china y tinta india a pincel y esponja y con rotuladores calibrados PITT Faber Castell sobre papel de 370 g/m2.A continuación os dejo el proceso:

Y aquí va una foto para que veáis el tamaño del original:

MERCAT DE DISSENY I CREATIVITAT (FOTOS)

Como bien anunciaba en una de las entradas anteriores, el pasado 12 de Mayo fue el Mercat de Disseny i Creativitat en Santa Coloma de Gramanet. (Barcelona) y aquí os dejo algunas imágenes de como fue lel primer stand de El Paraíso de Lola. 

El Paríso de Lola ( Susana Carvalho y a la derecha una servidora) :p

PINK LADIES

Pink Ladies, es una revista cultural y social inspirada en los años 50 como filosofía, estética y actitud de vida. Su objetivo es convertirse en la primera revista a nivel nacional donde todas aquellas mujeres y hombres que adoran el modo de vida, la actitud y la moda de los años 50 se sientan representados.

Hacen un gran trabajo. Esta entrada esta dedicado a ell@s porque quiero darle mi apoyo y las graciasy en especial a preciosa Amalia De los Santos por hacerme un hueco en la revista dedicándome un par de paginas donde mostrar mi trabajo en homenaje a la mujer pin up.

(Para ver el articulo: http://issuu.com/pinkladies50/docs/pinkladies50mag3/1)

Ya van por la tercera publicación y las podéis disfrutar tanto on-line como en papel.Así que ya tardáis en visitar sus webs!;P

http://www.pinkladies50.com/

http://issuu.com/pinkladies50

INDIGNANT

Esta semana estoy metida de lleno en realizar ilustraciones originales para El Paríso de Lola y tener más material que ofrecer en el mercado que os comentaba en la entrada anterior.

Os dejo aquí la ilustración que hice anoche, un guepardo delgado, de mirada hipnótica y gesto indignado.

Indignación algo muy difícil de no sentir respecto a como están yendo las cosas por el mundo.

Mientras lo estaba pintando hice algunas capturitas con el móvil,  que demuestran que empiezo suave y  acabo tratando las acuarelas como óleos, haciendo mil capas, ensuciando colores y despeluchando los pinceles con un gesto de pincelado algo bruta. :P

EL PARAÍSO DE LOLA TENDRÁ STAN

Quería anunciar que,  El Paraiso de Lola, (proyecto que comparto con mi hermana Susana, donde soy diseñadora e ilustradora), estrenará paradita física durante un día en el Mercat de Disseny i Creativitat que se realizará el sabado 12 de Mayo de 10h a 20h en la Plaza de la Vila de Santa Coloma de Gramanet. (Barcelona).

Estrenaremos la nueva colección : Oriental vintage y podréis disfrutar de nuestros otros productos "handmade"que ya habréis visto por nuestra web:

www.elparaisodelola.com

Gracias a todos!Os esperamos!;)

 

VENTA DE ORIGINALES

He puesto a la venta las acuarelas originales de toda la serie de animalitos de El paraíso de Lola.

Si queréis adquirir alguna entrad en:

 http://www.elparaisodelola.com/

Pronto colgaré más! ;)

TRADICIONAL Y DIGITAL

Hace unas semanas me enteré del concurso para artistas de los 40 principales donde los premio en metálico llamó mi atención y decidí hacer dos ilustraciones , una de técnica tradicional y otra digital, para poder subirlas y probar suerte.Tras mucho tiempo de dedicación ,ayer me enviaron un mail denegándome la participación. Así que ya puedo publicar las ilustraciones, mi gozo en un pozo.

SKETCHETEANDO CON BOLI BIC

Esta semana he estado de vacaciones, y tras un par de escapaditas para desconectar...

entre ver peliculas nocturnas enroscada con la manta y hacer un poco de vida social he ido abocetando a boli bic en mi libreta para desoxidarme y a ver si viene inspiración poco a poco ya que padezco ultimamente algo de "vaguitis" y falta de ideas.

Os dejo un par de bocetillos:

ENTREVISTA

Siguiendo en la linea de la entrada anterior hoy me vuelve a llegar una alegría más a mi mail a la vez que a mi corazón. Desde Francia, más concretamente desde la pagina de http://thelesbiangeek.wordpress.com/ , Camille con la cual ha sido un placer tratar, me ha realizado una entrevista personal excelente. ^^ 

Os la dejo aquí traducida al español ya que en la pagina esta en francés. :P

- Entonces para empezar, sé que el ejercicio no es siempre fácil pero puedes presentarte ? Créo que vienes de Cataluña (más concretamente de Barcelona es eso ?) y que además de ser una excelente ilustradora, estudia también en la Escuela de Conservación y Restauración de  Bienes Culturales de Cataluña. ¿Puedes hablarnos a grandes rasgos de tu curso profesional y artístico?

 

Correcto, soy Lorena Carvalho una barcelonesa de 25 años.
Mi cuñada siempre me dice que cuando yo tenia 5 años y venia a casa, siempre me encontraba sentada en el sofá tranquila y dibujando, y 20 años después nada a cambiado, sigo sentada y dibujando.Así que, mi interés por el arte y la creación viene desde que soy muy pequeña y a los 14/15 años fue cuando en mi interior sentí que quería que convertir mi pasatiempo, en mi forma de vivir y ganarme la vida.
Por aquel entonces siendo adolescente y habiendome criado con todas las series de anime de la televisión decidí apuntarme al curso de Manga en la Escola Joso de Barcelona ya que por aquel entonces el manga era lo que conocía y tenia más a mano.
Cuatro años después tras acabar el curso de Manga, fui descubriendo más cosas sobre el fascinante mundo del comic y la ilustración, más estilos y autores y fui alejándome del estilo manga para aprender y definir mi estilo, así que decidí continuar mi formación en Escola Joso pero esta vez en un curso más amplio, Arte Gráfico donde a lo largo de sus cuatro años de duración fui mejorando en muchos aspectos y descubrí el diseño gráfico donde sorprendentemente me sentí cómoda y haciendo varios trabajos remunerados para diferentes empresas con encargos de logotipos y creaciones de colecciones para estampación textil.
Para especializarme un poco más con el software que se utilizaba en diseño gráfico hice un curso intensivo de Ilustración aplicada al Diseño en la Escola Idep ( Barcelona), pero tras varios problemas personales y bloqueo artístico decidí alejarme de todo una temporada indefinida para replantearme en que dirección quería llevar mi vida personal y artística.
Ese descanso me llevo apuntarme al Grado de Conservación y Restauración de arte, como el que se apunta a un curso de cocina, para cambiar de ambiente y conocer gente nueva. Hoy ya estoy en segundo de grado y he reencaminado mis proyectos personales.

- ¿tu experiencia de conservadora de arte tiene una influencia sobre tu trabajo de ilustradora, o al contrario, tu sensibilidad de artista se influye sobre tu manera de comprender las obras que debes salvaguardar en tu trabajo de conservacion?

 

Hoy en día, la conservación y restauración ha dejado de ser una idea romántica para ser muy técnica y química; una obra es como un paciente al que se le diagnostica, se le medica o se opera.
Hay una pautas que se deben seguir en un taller sobre las piezas y no interviene mucho la sensibilidad artística que una pueda tener.
Pero si que debo mencionar que al estar estudiando este grado me ha aportado aire fresco, otras influencias y técnicas para poder incluir en mis trabajos y tener nuevas ideas y no encasillarme en las temáticas.

 

- ¿De dónde viene tu interés para los comic-book ?

Siempre me han atraído los super héroes, en concreto Batman, además mi interés fue creciendo  a medida que los profesores y amigos me recomendablan autores y comics.

 

 

- Pareces según tus ilustraciones ser muy atraída por los personajes de DC Cómics y Vertigo. ¿Puedes decirnos más?

Me encanta DC y sus personajes , soy una fan absoluta.

Los comics de Sandman y Hellblazer me marcaron de por vida y suelo reelerlos cuando puedo.

Mis personajes principales favoritos son Batman, Death, John Constantine y Zatanna.

 

 

- ¿Parece que los Estados Unidos empiezan a poner una determinada mirada hacia tu persona, algunos periodistas y blogueurs han hablado de tus distintos trabajos, que piensas de este principio de reconocimiento y tu ya se fue acercada por editores además de Atlántico?

Para mi esta siendo todo un honor y una alegría inesperada, la verdad.
Siempre hace ilusión que se fijen en tu trabajo y que este guste o inspire a la gente , te anima seguir creyendo en lo que haces y seguir dibujando sea por hobby o por trabajo.

 

- ¿Cuáles son tus aspiraciones como artista, y cuáles son tus proyectos?

Ahora mismo  el proyecto que tengo entre manos con una de mis hermanas es El paraíso de Lola ( www.elparaisode lola.com), una tienda online donde creamos accesorios artesanalmente con mis ilustraciones , se venden algunos de mis originales , hago encargos personalizados y de donde soy también diseñadora gráfica.

 

 

- ¿Qué artistas te inspiran?

Del mundo de la ilustración y del cómic me inspiran Adam Hughes, Terry Dodson, j.Scott Campbell, Tim Bradstreet, Olivia, Alphonse Mucha,Joseph Christian Leyendecker
De pintores John Waterhouse, Sorolla, Klimt,...
De escultores, Bernini, Canova, LLimona...
También suele inspirarme mucho la música y la fotografía.

 

- ¿Desde sus principios, hay una determinada historia de amor entre Cataluña y los tebeos, y por otro lado la influencia de los cómics americanos está muy presente y tiene muchos éxitos en España, por otra parte muchos dibujantes españoles (y Catalanes) trabajan para los Estados Unidos, eres capaz de explicar estas dos situaciones a los lectores Franceses?

Pues no puedo opinar en primera persona ya que yo nunca he e ido a editoriales a buscar trabajo ni he llevado a editores proyectos personales, pero parece ser que hablando con autores y amigos , la mayoría de editoriales españolas no se arriesgan en ningún sentido, solo apuestan por personas o proyectos que han funcionado anteriormente en otros mercados , cerrando así las puertas a los artistas noveles.
Así que los artistas no se quedan de brazos cruzados y deciden probar suerte en el mercado francés o americano donde parecen ser más receptivos, de ahí que actualmente la mayoría de españoles esten trabajando para el extranjero.

 

- ¿Para terminar, qué mirada puertas tu sobre las mujeres artistas que evolucionan y que intentan abrirse en la industria de los cómics que es un medio esencialmente administrado por hombres y destinado en su mayoría a un lectorado masculino?

Estoy orgullosa de que se esten exitinguiendo topicos sobre este tema y que las mujeres luchen por lo que quieren y aporten su esencia al mundo de la indústria de los cómics sea en el puesto que sea.

Personalmente yo nunca me he sentido discriminada por ser mujer,al contrario, me he sentido mimada,además en este mundo tu trabajo tiene que hablar por ti seas mujer o hombre.

Respecto a los lectores, siempre he creído que los comics nunca han sido destinados únicamente para hombres siempre han habido comics para todas las edades y para ambos sexos, lo que hace unos años este mundo era bastante desconocido ahora ya esta más generalizado y no se suele escuchar tanto esa estúpida frase de: " pero si los comics son para niños!!!..." que solo denotaba la ignorancia del que la decía.

Además desde el punto de vista de autor o de una editorial es algo difícil de concretar y predecir, ya que quizás un autor crea un personaje e historias destinadas al publico masculino y luego a triunfado igual o más en el sector femenino.

 

ARTíCULOS

En medio del caos de estas semanas con entregas de trabajos y estudiando para los examenes finales de la universidad, no paran de llegarme buenas noticias a mi mail:

1) Han realizado un excelente reportaje sobre mi trabajo en una nueva revista de cómic, COMIC CREATOR MAGAZINE .Dejo la versión online donde podéis ver el reportaje ( de la pagina 14 a la 23). Gracias Matt Wieman.

http://issuu.com/mattwieman/docs/ccm_preview_01

 

2) El grupo de DeviantArt Spain is Different sacará un libro recopilatorio de artistas españoles en el han sido seleccionadas dos de mis ilustraciones para que aparezcan en él, són las siguientes:

 

3) Otra reseña de mi trabajo, gracias Dan :)

http://itsadansworld.blogspot.com/2012/01/making-mark-lorena-carvalho-lady.html

MIL GRACIAS  a todos los que me apoyan y siguen mi trabajo:) .

En un par de semanas recargare pilas.

PIN UP DEVIL GIRL

El otro día, rebuscando en mi disco duro externo, encontré un boceto digital de hace un par de años que lo vi aprovechable, así que lo pase por Photoshop, le lave la cara y este es el resultado, una pin up  algo traviesa inspirada en Dita von Tesse.

 Boceto antiguo.

Proceso:

He redibujado el boceto antiguo a Photoshop con la tableta gráfica.

Una vez ya tenia la nueva idea definida, he pasado a limpio el boceto anterior y lo he pintado digitalmente.

ILUSTRACIÓN PERSONALIZADA

La primera entrada del año, es para el último encargo que he tenido, una ilustración de una madre y una hija, Anna y Elna, con un aire vintage, una mezcla entre Klimt y Mucha.

 Si quieres hacerme tu encargo, pásate por la web del Paraíso de Lola .

FAN ART ZATANNA II

Bueno, tenia abandonado el blog porque he estado de lleno en mi carrera y con otro proyectos como "El Paraíso de Lola" y apenas he tenido tiempo de dibujar. Pero la semana pasada encontré un hueco y pinte un boceto que hice en unos minutos de inspiración y des-estres. Estos son los resultados.

ANIMACIÓN HEROES DC

Buenas noticias para todos los fans de las películas animadas de los héroes DC: 

Desde Cinetube, subtitulado al español,( debes estar registrado para ver el vídeo).

Haz click en el título:

CATWOMAN 

GREEN ARROW

PAVO REAL

Hacia tiempo que quería probar de pintar un Pavo real, ya que me parece uno de los animales más bonitos e impresionantes por su rareza y colorido. El otro día encontré en rato y el resultado es este:

Acuarela + anilina